BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
References in this case
Highlight in text
Go|
11.10.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 260/7 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Commissione Tributaria Regionale (Itálie) dne 22. července 2008 – General Beverage Europe B.V. v. Agenzia delle Entrate – Ufficio di Alba
(Věc C-339/08)
(2008/C 260/12)
Jednací jazyk: italština
Předkládající soud
Commissione Tributaria Regionale
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: General Beverage Europe B.V.
Žalovaný: Agenzia delle Entrate – Ufficio di Alba.
Předběžné otázky
|
1. |
Představuje srážka uplatňovaná na navýšení daně v souvislosti s konečným vyúčtováním srážkovou daň ze zisků, která je zakázána článkem 5 směrnice 90/435/EHS (1)? |
|
2. |
Uplatní se ochranná doložka podle čl. 7 odst. 2 uvedené směrnice? A zejména má být čl. 7 odst. 2 směrnice 90/435/EHS ze dne 23. července 1990 vykládán v tom smyslu, že členský stát může upustit od uplatnění osvobození od daně podle čl. 5 odst. 1 směrnice v případě, že stát, v němž je usazena „mateřská“ společnost, přizná této společnosti slevu na daních podle dvoustranné smlouvy? |
(1) Úř. věst. L 225, s. 6.