BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
References in this case
Highlight in text
Go|
11.10.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 260/7 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Commissione Tributaria Regionale (Italien) den 22 juli 2008 – General Beverage Europe B.V. mot Agenzia delle Entrate – Ufficio di Alba
(Mål C-339/08)
(2008/C 260/12)
Rättegångsspråk: italienska
Hänskjutande domstol
Commissione Tributaria Regionale
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: General Beverage Europe B.V.
Motpart: Agenzia delle Entrate – Ufficio di Alba
Tolkningsfrågor
|
1) |
Utgör den skatt som tillämpas på det belopp som erlagts som kompletteringsskatt (”maggiorazione di conguaglio”) en källskatt på utdelning som är förbjuden enligt artikel 5 i direktiv 90/435/EEG (1)? |
|
2) |
Är skyddsklausulen i artikel 7.2 i ovannämnda direktiv tillämplig, särskilt om artikel 7.2 i direktiv 90/435/EEG av den 23 juli 1990 ska tolkas så, att en medlemsstat får avstå från att tillämpa skattebefrielsen i artikel 5.1 i direktivet om moderbolagets hemviststat medger moderbolaget avräkning enligt ett bilateralt avtal? |
(1) EGT L 225, s. 6; svensk specialutgåva, område 9, volym 2, s. 25.