Available languages

• BG
• ES
• CS
• DA
• DE
• ET
• EL
• EN
• FR
• IT
• LV
• LT
• HU
• MT
• NL
• PL
• PT
• RO
• SK
• SL
• FI
• SV

Taxonomy tags

•  Administrative obligations

•  Deduction - Deductible input VAT

•  Taxable amount

•  VAT formal

Info

• Referral date: 04-08-2009
• Show case reference
• Ruling date: 06-05-2010
• AG: Sharpston

References in this case

Share

• Print
• Download PDF
• E-mail link
• Get text per e-mail

Highlight in text

Go

EU tax law WEB Komisija proti Poljski - C-311/09

Language

Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 6. maja 2010 – Komisija proti Poljski

(Zadeva C-311/09)

„Neizpolnitev obveznosti države – Davki – DDV – Mednarodni prevoz oseb – Pavšalna obdavčitev prevoznikov s sedežem v tujini“

1.                     Države članice – Obveznosti – Neizpolnitev obveznosti – Utemeljitev (člen 226 ES) (Glej točko 18.)

2.                     Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Pravica Komisije, da vloži tožbo – Diskrecijsko izvajanje (člen 226 ES) (Glej točko 19.)

3.                     Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Upoštevni položaj – Stanje po izteku roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 226 ES) (Glej točko 31.)

4.                     Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Dokaz neizpolnitve – Dokazno breme Komisije (člen 226 ES) (Glej točko 34.)

5.                     Davčne določbe – Usklajevanje zakonodaj – Prometni davki – Skupni sistem davka na dodano vrednost – Davčna osnova – Odbitek vstopnega davka – Obveznosti davčnih zavezancev (Direktiva Sveta 2006/112, členi 73, 168 in 273) (Glej točko 39 in izrek.)

Predmet

Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev členov 73, 168 in 273 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL L 347, str. 1) – Mednarodni cestni prevoz oseb – Nacionalna ureditev, ki za prevoznike s sedežem v tujini določa obveznost plačila DDV po pavšalnem sistemu, ki temelji le na številu potnikov, prepeljanih na nacionalno ozemlje, in ki ne dopušča odbitka davka, plačanega v predhodnih stopnjah

Izrek

1.

Republika Poljska s tem, da je davek na dodano vrednost odmerila tako, kot je določeno v poglavju 13, odstavek 35, točke 1 in od 3 do 5, uredbe ministra za finance z dne 27. aprila 2004 o izvrševanju nekaterih določb zakona o davku na proizvode in storitve, ni izpolnila obveznosti iz členov 73, 168 in 273 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost.

2.

Republiki Poljski se naloži plačilo stroškov.