Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 22.12.2010 – komissio vastaan Itävalta
(asia C-433/09)
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Verotus – Direktiivi 2006/112/EY – Arvonlisävero – Veron peruste – Kyseisessä jäsenvaltiossa vielä rekisteröimättömien ajoneuvojen luovutuksen yhteydessä ajoneuvojen arvon ja keskimääräisen kulutuksen perusteella kannettava vero – ”Normverbrauchsabgabe”
Verotus – Jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistaminen – Liikevaihtoverot – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Veron peruste (Neuvoston direktiivin 2006/112 78 artikla) (ks. 33–35, 38, 39, 43 ja 46 kohta)
Aihe
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY (EUVL L 347, s. 1) 78 ja 79 artiklan rikkominen – Moottoriajoneuvon myynti – Kyseisessä jäsenvaltiossa vielä rekisteröimättömien ajoneuvojen luovutuksen yhteydessä ajoneuvojen arvon ja keskimääräisen kulutuksen perusteella kannettavan veron (Normverbrauchsabgabe) sisällyttäminen veron perusteeseen |
Ratkaisu
1) |
Itävallan tasavalta ei ole noudattanut yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY 78 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se on sisällyttänyt polttoaineen normikulutusveron (Normverbrauchsabgabe) Itävallassa moottoriajoneuvon luovutuksen yhteydessä perittävän arvonlisäveron perusteeseen. |
2) |
Kanne hylätään muilta osin. |
3) |
Euroopan komissio ja Itävallan tasavalta vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |