BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 11-11-2009
- Show case reference
- Ruling date: 12-05-2011
- AG: Bot
References in this case
Highlight in text
GoHotărârea Curții (Camera a șaptea) din 12 mai 2011 – Comisia/Austria
(Cauza C-441/09)
„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Taxă pe valoarea adăugată – Directiva 2006/112/CE – Aplicarea unei cote reduse – Animale vii care sunt destinate în mod normal utilizării în prepararea alimentelor pentru consumul uman și animal – Livrări, importuri și achiziții de anumite animale vii, în special de cai”
Dispoziții fiscale – Armonizarea legislațiilor – Impozite pe cifra de afaceri – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Posibilitatea statelor membre de a aplica o cotă redusă pentru anumite livrări de bunuri și prestări de servicii (Directiva 2006/112 a Consiliului, art. 96 și 98 și anexa III) (a se vedea punctele 40 și 43-50)
Obiectul
| Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Încălcarea articolelor 96 și 98 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (JO L 347, p. 1, Ediție specială, 09/vol. 3, p. 7) coroborate cu anexa III la această directivă – Cotă redusă – Livrarea, importul și achiziția de anumite animale vii (în special cai) care nu sunt destinate preparării sau producerii unor alimente pentru consumul uman sau animal |
Dispozitivul
|
1) |
Prin aplicarea unei cote reduse a taxei pe valoarea adăugată tuturor livrărilor, importurilor și achizițiilor intracomunitare de cai, Republica Austria nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolelor 96 și 98 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată coroborate cu anexa III la această directivă. |
|
2) |
Obligă Republica Austria la plata cheltuielilor de judecată. |
|
3) |
Republica Franceză și Regatul Țărilor de Jos suportă propriile cheltuieli de judecată. |