13.2.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 37/3 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Niedersächsisches Finanzgericht (Německo) dne 19. listopadu 2009 — Ulrich Schröder v. Finanzamt Hameln
(Věc C-450/09)
2010/C 37/04
Jednací jazyk: němčina
Předkládající soud
Niedersächsisches Finanzgericht
Účastníci původního řízení
Žalobce: Ulrich Schröder
Žalovaný: Finanzamt Hameln
Předběžné otázky
Soudnímu dvoru Evropských společenství se na základě čl. 234 odst. 3 Smlouvy o ES předkládá k rozhodnutí o předběžné otázce následující otázka:
Je v rozporu s článkem 56 Smlouvy o ES, respektive článkem 12 Smlouvy o ES, pokud rodinný příslušník, který je v tuzemsku osobou částečně podléhající dani, nemůže na rozdíl od osoby plně podléhající dani uplatňovat renty související s příjmy z pronájmu nebo pachtu jako zvláštní výdaje?