2011 m. gegužės 12 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Vokietiją
(Byla C-453/09)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Pridėtinės vertės mokestis – Direktyva 2006/112/EB – Lengvatinio tarifo taikymas – Gyvi gyvūnai, paprastai naudojami žmonių ir gyvūnų maistui skirtiems maisto produktams paruošti – Tam tikrų gyvų gyvūnų, visų pirma arklių, tiekimas, importas ir įsigijimas“
Mokesčių nuostatos – Teisės aktų suderinimas – Apyvartos mokesčiai – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema – Valstybių narių galimybė taikyti lengvatinį tarifą tam tikrų prekių tiekimui ir tam tikrų paslaugų teikimui (Tarybos direktyvos 2006/112 96 ir 98 straipsniai ir III priedas) (žr. 44, 47–55 punktus)
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (OL L 347, p. 1) 96 ir 98 straipsnių, siejamų su jos III priedu, pažeidimas – Lengvatinis tarifas – Tam tikrų žmonių ir gyvūnų maistui neskirtų gyvų gyvūnų, visų pirma arklių, tiekimas, importas ir įsigijimas. |
Rezoliucinė dalis
1. |
Taikydama lengvatinį pridėtinės vertės mokesčio tarifą visam arklių tiekimui, importui ir įgijimui Bendrijoje, Vokietijos Federacinė Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 96 ir 98 straipsnius, siejamus su jos III priedu. |
2. |
Priteisti iš Vokietijos Federacinės Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |
3. |
Prancūzijos Respublika ir Nyderlandų Karalystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |