3.7.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 179/16 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Supremo (Spagna) il 2 aprile 2010 — Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A./Administración General del Estado
(Causa C-157/10)
2010/C 179/26
Lingua processuale: lo spagnolo
Giudice del rinvio
Tribunal Supremo
Parti
Ricorrente: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A.
Convenuta: Administración General del Estado
Questioni pregiudiziali
Se gli artt. 63 e 65 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea ostino a una normativa nazionale (adottata unilateralmente o conformemente a una convenzione bilaterale contro la doppia imposizione internazionale) che vieta, nell’ambito delle disposizioni contro la doppia imposizione, di dedurre dall’imposta sulle società l’importo dovuto in altri Stati membri dell’Unione europea su redditi soggetti a detta imposta e percepiti nel territorio di questi, nel caso in cui l’importo dovuto non sia stato pagato in virtù di esenzioni, sgravi o altri vantaggi fiscali.