BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 29-11-2010
- Show case reference
- Opinion date: 16-02-2012
- Ruling date: 05-07-2012
- AG: Cruz Villalón
References in this case
Highlight in text
Go|
12.2.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 46/6 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal de grande instance de Chartres (Francia) el 29 de noviembre de 2010 — Michel Bourges-Maunoury, Marie-Louise Heintz, señora de Bourges-Maunoury/Direction des services fiscaux d’Eure et Loir
(Asunto C-558/10)
2011/C 46/09
Lengua de procedimiento: francés
Órgano jurisdiccional remitente
Tribunal de grande instance de Chartres
Partes en el procedimiento principal
Demandantes: Michel Bourges-Maunoury, Marie-Louise Heintz, señora de Bourges-Maunoury
Demandada: Direction des services fiscaux d’Eure et Loir
Cuestión prejudicial
¿Se opone el artículo 13, párrafo segundo, del capítulo V del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas del Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas, (1) a que todos los rendimientos de un contribuyente, incluidos los rendimientos comunitarios, sean computados en el cálculo del límite máximo del impuesto sobre el patrimonio?
(1) DO L 152, p. 13, actualmente artículo 12 del capítulo V del Protocolo (no 7) sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea (DO 2010, C 83, p. 266).