Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 15. april 2011 – Debiasi mod Agenzia delle Entrate, Ufficio di Parma
(Sag C-613/10)
»Præjudiciel forelæggelse – åbenbart afvisningsgrundlag«
Præjudicielle spørgsmål – formaliteten – spørgsmål forelagt uden tilstrækkelige præciseringer med hensyn til den faktiske og retlige sammenhæng – åbenbart afvisningsgrundlag (art. 267 TEUF; Domstolens procesreglement, art. 92, stk. 1, og art. 103, stk. 1) (jf. præmis 19-32 og konkl.)
Angående
Anmodning om præjudiciel afgørelse – Commissione tributaria provinciale di Parma – fortolkning af artikel 13, punkt A, i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter – Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag (EFT L 145, s. 1) – fradrag af indgående afgift – offentlige eller private sundhedstjenester, som udøver en virksomhed, der er fritaget for afgift – national lovgivning, som udelukker fradrag af afgift betalt ved køb af goder eller tjenesteydelser, der anvendes i forbindelse med nævnte fritagne virksomhed. |
Konklusion
Anmodningen om præjudiciel afgørelse indgivet af Commissione tributaria provinciale di Parma (Italien) ved afgørelse af 7. juli 2010 afvises.