Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 15. aprilli 2011. aasta määrus – Debiasi vs. Agenzia delle Entrate, Ufficio di Parma
(kohtuasi C-613/10)
Eelotsusetaotlus – Ilmselge vastuvõetamatus
Eelotsuse küsimused – Vastuvõetavus – Küsimused, mis on esitatud ilma piisavalt täpse faktilise ja õigusliku raamistiku kirjelduseta – Ilmselge vastuvõetamatus (ELTL artikkel 267, Euroopa Kohtu kodukord, artikli 92 lõige 1 ja artikli 103 lõige 1) (vt punktid 19–32 ja resolutsioon)
Ese
Eelotsusetaotlus – Commissione tributaria provinciale di Parma – Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta – Ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23) artikli 13 punkti A tõlgendamine – Makstud sisendkäibemaksu mahaarvamine – Avalik- või eraõiguslikud tervishoiuasutused, mis tegelevad maksust vabastatud tegevusega – Siseriiklikud õigusnormid, mis välistavad niisuguse maksu mahaarvamise, mida tasutakse nende maksust vabastatud tegevuste juures kasutatavate asjade või teenuste ostul. |
Resolutsioon
Commissione tributaria provinciale di Parma (Itaalia) 7. juuli 2010. aasta otsusega esitatud eelotsusetaotlus on ilmselgelt vastuvõetamatu.