Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 15.4.2011 – Debiasi vastaan Agenzia delle Entrate, Ufficio di Parma
(asia C-613/10)
Ennakkoratkaisupyyntö – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Kysymykset, jotka on esitetty antamatta riittäviä tietoja asiaa koskevista tosiseikoista ja lainsäädännöstä – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen (SEUT 267 artikla; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 92 artiklan 1 kohta ja 103 artiklan 1 kohta) (ks. 19–32 kohta ja määräysosa)
Aihe
Ennakkoratkaisupyyntö – Commissione tributaria provinciale di Parma – Jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta – yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste – 17.5.1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY (EYVL L 145, s. 1) 13 artiklan A kohdan tulkinta – Ostoihin sisältyvän veron vähentäminen – Julkiset tai yksityiset terveydenhuoltolaitokset, joiden toiminta on vapautettu verosta – Kansallinen lainsäädäntö, jonka mukaan tässä verosta vapautetussa toiminnassa käytettävien tavaroiden tai palveluiden ostamiseen liittyvää veroa ei ole mahdollista vähentää |
Ratkaisu
Commissione tributaria provinciale di Parman (Italia) 7.7.2010 tekemällä päätöksellä esittämän ennakkoratkaisupyynnön tutkittavaksi ottamisen edellytykset puuttuvat selvästi.