BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 01-07-2011
- Show case reference
- Opinion date: 10-07-2012
- Ruling date: 19-12-2012
- AG: Jääskinen
References in this case
Highlight in text
Go|
16.7.2011 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 211/14 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Commissione tributaria regionale di Milano (Itálie) dne 2. května 2011 — 3D I srl v. Agenzia delle Entrate Ufficio di Cremona
(Věc C-207/11)
2011/C 211/26
Jednací jazyk: italština
Předkládající soud
Commissione tributaria regionale di Milan (Itálie)
Účastníci původního řízení
Navrhovatelka: 3D I srl
Odpůrce: Agenzia delle Entrate Ufficio di Cremona
Předběžná otázka
Brání články 2, 4 a čl. 8 odst. 1 a 2 směrnice Rady 90/434/EHS (1) ze dne 23. července 1990 o společném systému zdanění při fúzích, rozděleních, převodech aktiv a výměně akcií týkajících se společností z různých členských států v takovém případě, o který se jedná v tomto řízení, takové právní úpravě členského státu, jako je italská právní úprava obsažená v čl. 2 odst. 2 legislativního nařízení č. 544 ze dne 30. prosince 1992, podle které převod nebo výměna akcií vede u převádějící společnosti ke zdanění kapitálových zisků z převodu, které odpovídají rozdílu mezi pořizovacími náklady převáděných podílů a jejich tržní hodnotou, pokud převádějící společnost nezaznamená do své účetní rozvahy rezervu odpovídající zisku plynoucímu z převodu?
(1) Úř. věst. L 225, s. 1; Zvl. vyd. 09/01, s. 142.