BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 16-06-2011
- Show case reference
- Ruling date: 19-03-2013
- AG: Kokott
References in this case
Highlight in text
Go|
27.8.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 252/20 |
Recurso interpuesto el 16 de junio de 2011 — Comisión Europea/Reino de los Países Bajos
(Asunto C-301/11)
2011/C 252/38
Lengua de procedimiento: neerlandés
Partes
Demandante: Comisión Europea (representantes: R. Lyal y W. Roels, agentes)
Demandada: Reino de los Países Bajos
Pretensiones de la parte demandante
|
— |
Que se declare que el Reino de los Países Bajos ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, en particular, del artículo 49 TFUE, al adoptar y mantener en su forma actual los artículos 3.60 y 3.61 de la Wet inkomstenbelasting 2001 (Ley del impuesto sobre la renta de 2001) y los artículos 15 c y 15 d de la Wet Vennootschapsbelasting 1969 (Ley del impuesto de sociedades de 1969). |
|
— |
Que se condene en costas al Reino de los Países Bajos. |
Motivos y principales alegaciones
A juicio de la Comisión, el gravamen de plusvalías latentes al transferirse (una parte de) una sociedad a otro Estado miembro o al trasladarse el domicilio social o el lugar de establecimiento efectivo de la sociedad a otro Estado miembro constituye un obstáculo a la libertad de establecimiento incompatible con el artículo 49 TFUE.