27.8.2011 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 252/25 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Korkein hallinto-oikeus (Finlandia) il 28 giugno 2011 — K
(Causa C-322/11)
2011/C 252/46
Lingua processuale: il finlandese
Giudice del rinvio
Korkein hallinto-oikeus
Parti
Ricorrente: K
Altre parti nel procedimento: Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö, valtiovarainministeriö
Questioni pregiudiziali
Se gli artt. 63 e 65 TFUE debbano essere interpretati nel senso che ostano ad una legislazione nazionale a norma della quale una persona fisica illimitatamente soggetto passivo di imposta in Finlandia non può dedurre, dai guadagni derivanti dalla cessione di azioni tassate in Finlandia, le perdite derivanti dalla cessione di un bene immobile situato in Francia, quando la persona illimitatamente soggetto passivo di imposta in Finlandia possa nondimeno a determinate condizioni dedurre la perdita derivante dalla cessione di un bene immobile equivalente situato in Finlandia, dai guadagni provenienti dalla cessione di titoli in quest’ultimo paese.