Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

Share

Highlight in text

Go

2.5.2016   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 156/31

Odvolanie podané 29. februára 2016: Európska komisia proti rozsudku Všeobecného súdu (siedma komora) zo 17. decembra 2015 v spojených veciach T-515/13 a T-719/13, Španielsko a iní/Komisia

(Vec C-128/16 P)

(2016/C 156/41)

Jazyk konania: španielčina

Účastníci konania

Odvolateľka: Európska komisia (v zastúpení: V. Di Bucci, É. Gippini Fournier a P. Němečková, splnomocnení zástupcovia)

Ďalší účastníci konania: Španielske kráľovstvo, Lico Leasing, S.A.U. a Pequeños y Medianos Astilleros Sociedad de Reconversión, S.A.

Návrhy odvolateľky

—

zrušiť rozsudok Všeobecného súdu Európskej únie zo 17. decembra 2015 vydaný v spojených veciach T-515/13 a T-719/13,

—

vrátiť vec Všeobecnému súdu,

—

uložiť žalobcom povinnosť nahradiť trovy konania.

Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

1.

Všeobecný súd sa pri výklade a uplatnení článku 107 ods. 1 Zmluvy, pokiaľ ide o pojmy „podnik“ a „selektívna výhoda“, ako aj pri výklade a uplatnení povinnosti odôvodnenia dopustil nesprávneho právneho posúdenia a v súvislosti so selektivitou skreslil sporné rozhodnutie.

—

Všeobecný súd sa dopustil nesprávneho právneho posúdenia a skreslil rozhodnutie tým, že poskytol nesprávny výklad selektívnej povahy daňového zvýhodnenia pre podniky, ktoré vyvíjajú určitú hospodársku činnosť a sú tvorené zoskupeniami hospodárskych záujmov a ich členmi, a nesprávne kvalifikoval odôvodnenie.

—

Všeobecný súd sa dopustil nesprávneho právneho posúdenia pri analýze selektívnej výhody vyplývajúcej z existencie diskrečnej právomoci vnútroštátneho daňového orgánu.

—

Všeobecný súd sa dopustil nesprávneho právneho posúdenia tým, že pri výklade pojmu selektivita vylúčil existenciu selektivity v prípade opatrenia určeného subjektom, ktoré uskutočňujú konkrétne investície.

2.

Všeobecný súd sa pri výklade a uplatnení povinnosti odôvodnenia, pokiaľ ide o narušenie hospodárskej súťaže a ovplyvnenie obchodu podľa článku 107 ods. 1 Zmluvy, dopustil nesprávneho právneho posúdenia a skreslil sporné rozhodnutie.